How to want somebody a Happy Eid in 11 various languages

Millions of Muslims around the world will be celebrating Eid al-Fitr today, marking the end of the month-long fast of Ramadan.

With celebrations being scaled down this year as lockdown restrictions remain in place, a text or call to a loved one this holiday is bound to make their day.

You may be familiar with the Arabic expression ‘Eid Mubarak’, which translates as ‘have a blessed Eid’ in English, but did you know that there are other ways to wish your friends or family a happy Eid?

Here is how to say ‘Happy Eid’ in 11 different languages.

How to wish someone a Happy Eid in different languages

Arabic

• عيد مبارك (Eid Mubarak) – ‘Have a blessed Eid’
• تقبل الله مناومنكم (Taqabalallahu minna wa minkum) – ‘May Allah accept your and our right doings’
• عيد سعيد (Eid Saeed) – ‘Happy Eid’

Bosnian

Bajram Šerif mubarek olsun – ‘Happy Eid’

Turkish

Bayramınız kutlu olsun – ‘May your Eid be blessed’

Zazaki (eastern Turkey)

Roşanê Şima Bimbarek Bo – ‘Happy Eid’

Indonesian

Selamat Hari Raya Idul Fitri – ‘Happy celebration day of Eid ul Fitr’

Bengali

Eider shubheccha – ‘Eid greetings’

Pashto (Afghani)

Akhtar de nekmregha sha – ‘Happy Eid’

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web
browser that
supports HTML5
video

Albanian

Gëzuar Bajramin – ‘Happy Eid’

Kurdish

Cejna we pîroz be – ‘Happy Eid’

Malay

Selamat Hari Raya – ‘Happy Festival day’

Ghanaian

Ni ti yuun’ palli – ‘Happy new Eid season’

MORE : Six ways to celebrate Eid 2021 at home during lockdown

MORE : Will mosques be open for Eid 2021 and what are the rules?

Follow Metro across our social channels, on Facebook, Twitter and Instagram.

Share your views in the remarks listed below.